....Transitionssprechstunde..Transition Office Hours....

....Für Menschen mit sexuellen Identitätsstörungen oder Transsexualität biete ich eine sogenannte „Transitionssprechstunde“ an. Nicht immer kann das Internet Zweifel und Irritationen der eigenen sexuellen Identität lösen. Ich biete in meiner Transitionssprechstunde Begleitung beim Prozess der Transition, im Sinne des Transsexuellengesetzes (TSG) an. Diese Begleitbehandlung wird in der Regel von der Krankenkasse übernommen. Die für die geschlechtsangleichenden Operationen notwendigen Gutachten werden in der Regel vom zuständigen Gericht angefordert und werden in der Regel nicht von den Krankenkassen getragen. Wenn Sie ohne eigenes Einkommen sind, können Sie die Übrernahme der Kosten für das Gericht und die Gutachten bei Gericht beantragen. Bitte bringen Sie zur Transitionssprechstunde einen biografischen Lebenslauf mit und ggfls. Einen sog. Translebenslauf, aus dem die wichtigsten Stationen Ihrer Transitionsentwicklung hervorgehen, mit maximal 2 Seiten, so kann ich mich besser auf das Erstgespräch einstellen.

..

 

For people with sexual identity or transsexuality, I offer a so-called "Transitionssprechstunde" / "Transition Office Hours". Not always can the internet solve doubts and irritations of one's own sexual identity. In my Transitionssprechstunde I offer accompaniment in the process of transition, in the sense of the Transsexual Act (TSG). This accompanying treatment is usually taken over by the health insurance. The reports required for gender reassignment operations are usually requested by the responsible court and are generally not covered by health insurance companies. If you have no income of your own, you can apply to the court to collect the costs of the court and the appraisals. Please bring a biographical CV to Transitionssprechstunde and if necessary, a so-called Translebenslauf, from which the most important stages of your transition development emerge, with a maximum of 2 pages, so I can better prepare myself for the first interview. ....